Čítanie súhlasu v Kábule v arabčine je Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka bint…. (meno otca) alal mahri…. (Subut veno) Hallan.
Všetky ľudské bytosti, ktoré sú od prírody dospelé, boli stvorené ako páry. Manželstvom sa obaja ľudia spoja.
Manželstvo je posvätné puto, ktoré spája muža a ženu, aby vytvorili zákonné puto. Existuje v nej dohoda, ktorá spája nevestu a ženícha prostredníctvom zväzku zvaného manželská zmluva.
Manželská zmluva sa uzatvára so súhlasným súhlasom a kabul. Manželská zmluva je jedným z pilierov manželstva, ktoré v manželstve musia existovať, takže najmä ak sú shigatský súhlas a qabul nesprávne, dá sa povedať, že manželská zmluva je v manželstve neplatná.
Preto je udelený súhlas veľmi dôležitým prvkom v manželskej zmluve. Ibn Taymiyyah uviedol, že súhlas s uzavretím manželskej zmluvy môže urobiť v ktoromkoľvek jazyku, slove alebo v liste spoločenstiev, ktoré sa považujú za vyhlásenie manželstva.
Existujú odborníci na fiqh, ktorí tvrdia, že Kábul sa dá vysloviť v ľubovoľnom jazyku, nie v jednom jazyku a špeciálnymi slovami.
Teraz pomocou slov, ktorým je možné rozumieť, a vyjadrujúcich potešenie a súhlas.
Pokiaľ ide o vedcov, ktorí majú iné názory, niektorí tvrdia, že súhlas Kábulu je výraznejší v arabčine.
Všetko však závisí od zámeru, v Kábulovom súhlase je najdôležitejší úmysel a nevyžaduje sa od neho používať špeciálne slová. Dokáže používať výslovnosť, ktorá sa považuje za primeranú jeho významu a podľa zákona je zrozumiteľná, zákon je platný.
Vyššie uvedený názor je obsiahnutý v slove Alaha v súre Al-Ahzab 50, verš:
يا أيها النبي إنا أحللنا لك أزواجك اللاتي آتيت أجورهن وما ملكت يمينك مما أفاء الله عليك وبنات عمك وبنات عماتك وبنات خالك وبنات خالاتك اللاتي هاجرن معك وامرأة مؤمنة إن وهبت نفسها للنبي إن أراد النبي أن يستنكحها خالصة لك من دون المؤمنين قد علمنا ما فرضنا عليهم في أَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌ ۗ وَكَانَ اللًهَّ
Prečítajte si tiež: Zbierka islamských modlitieb (kompletná) - spolu s ich významom a významomYaa ayyuhaa alnnabiyyu Inna ahlalnaa laka azwaajaka allaatii aatayta ujuurahunna wamaa Malak yamiinuka mimmaa AFAA-a Allaah 'alayka wabanaati' ammika wabanaati, ammaatika wabanaati khaalika wabanaati wabanaati khaalika wabanaati khaalaya nafyada khaalishatan laka min duuni Almu / miniina QAD 'alimnaa maa faradhnaa' alayhim FII azwaajihim wamaa malakat aymaanuhum likaylaa yakuuna 'alayka harajun wakaana allaahu ghafuuran rahiakuan
Význam:
„Ó, Proroku, skutočne sme pre teba uzákonili tvoje manželky, ktorým si dal svoje veno a svojich otrockých sluhov, vrátane toho, čo dostaneš vo vojne, ktoré ti dal Alah, a (takisto) dcéry tvojich bratov. váš otec, dcéry sestier vášho otca, dcéry bratov vašej matky a dcéry sestier vašej matky, ktoré s vami migrovali, a ženy veriacich, ktoré sa odovzdali Prorokovi, ak si ju Prorok chce vziať, ako špecializáciu pre vás , nie pre všetkých veriacich. Veru, už vieme, čo ich zaväzujeme k ich manželkám a otrokárskym služobníkom, ktoré majú, aby sa pre vás nezúžili. A Alah odpúšťa, najmilosrdnejší. ““
Je dôležité vedieť, že súhlas musí obsahovať slová nikah alebo tazwij alebo iné tvary týchto dvoch slov, ako napríklad ankahtuka, zawwajtuka, ktoré jasne ukazujú význam slova nikah.
Viac podrobností uvádzame príklady súhlasu v správnej manželskej zmluve s arabčinou:
أنكحتك وزوجتك مخطوبتك بنتي ________ علىالمهر ——— حالا
Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka bint ________ alal mahri _______ hallan
Význam: Beriem si ťa a beriem si ťa s tvojim návrhom, moja dcéra ______ s venom _______ plateným v hotovosti
Tu je príklad skutočného kabulu v arabčine:
Prečítajte si tiež: Modlitby do a zo záchodu (úplné a zmysluplné)قبلت نكاحها وتزويجها على المهر المذكور ورضيت بهى والله ولي التوفيق
Qabiltu nikahaha wa tazwijaha alal mahril madzkur wa radhiitu bihi, wallahu waliyu taufiq.
Význam: Prijímam manželstvo a jeho manželstvo s venom, ktoré bolo spomenuté, a som ochotný to urobiť. A nech Alah vždy dá milosť.
Po recitovaní Ijabu a Qabulu prítomní svedkovia naďalej hovorili „Sah“, potom manželstvo ratifikoval vládca.
Toto je vysvetlenie čítania súhlasu v Kábule v arabčine a vo svetových jazykoch. Dúfajme, že je užitočné a plynule hovoriť o udelenom súhlase, keď príde jeho čas. Aamiin.
